Anstatt zu sterben, wie erwartet, lebte ich weiter… Ein Vogel ziehend im Sonnenuntergang Eine Glocke mit noch einem Nachklang Ein einsamer Kletterer am Berghang Ein Schwan ohne Sterbegesang Anstatt zu sterben wie erwartet, lebte ich weiter… Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Author: Che
LOVE IS REAL
Love is real And rare And it’s a big deal In here Where we feel And care And hurt and heal And share. To steal the heart Is to seal the heart And throw the key away Forever minus a day. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
HEIMFLÜGE
Und wenn ich weg fliege,
schmiege ich mich um so intensiver
an Dich, meine Liebe. Ich kriege
mit, wie immer sensibler und sensitiver
Dein Verlangen nach mir wächst
Flügeln wächst und mir nach fliegt
dorthin, wo ich nicht bin – es ist verhext –
denn Dein Herz ist wo mein Herz liegt.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
WORK CYCLE
Value from work Dignity from value Peace of mind from dignity Peace in the world from peace of mind Cooperation from peace in the world Ideas from cooperation Work from ideas Value from work. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
KURZ VOR MITTERNACHT
Kurz vor Mitternacht schweige ich mit der Nacht und höre, wie sie leise lacht … Sie atmet ein, sie atmet aus, umarmt und durchdringt das Haus mit Wesen und Empfindsamkeit und süßer tiefer Einsamkeit. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
LOVE HURTS
If love hasn’t driven you mad Then you’ve never felt love before If love hasn’t made you unbearably sad Then love has not yet pierced your core If love hasn’t tested the line you had Between the good and the bad and fundamentally changed you forevermore, Then yours isn’t love, just a lore. And the most astounding part Is the dull ache somewhere in your heart and the cold ashes that remain when you walk down memory lane. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
GUTEN ABEND GUTE NACHT
Guten Abend gute Nacht, gut aussehend, voll und sacht, Kopf bis Fuß in Wolkentracht, hast Liebe gemacht und lieblich gelacht und die ganze Nacht bei uns verbracht. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
THE LOVE MIRROR
Mirror mirror on the wall - Who‘s the fairest of them all? Mirror mirror, as they fall - Who’s the dearest of them all? Mirror mirror, hear them call - Who’s the nearest of them all? Mirror mirror, it is dull - Who’s the clearest of them all? The eyes are the window of the soul And the mirror of the world within - Mirror my soul, picture me whole, Let me come in and let love begin. Mirror mirror on the wall, Who’s the surest of them all? Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
MANN UND SCHMERZ
Wie viel Schmerz kannst Du ertragen bevor Du ihn nicht mehr ertragen kannst? Wie viel Schmerz kannst Du ertragen bevor er Dich nicht mehr ertragen kann und Dich weiter ziehen lässt? Du bist stärker als sie es der Welt sagen - Schmerz erprobt und winterfest! Du kannst weit mehr Schmerz ertragen, als Du es mit Worten erklären kannst. Denn Du bist ein Mann. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
ALL BECAUSE OF LOVE
We make mistakes And mistakes make us Who we are This is who we are We make decisions And decisions make us What we are This is what we are We make friends And friends make us How we are This is how we are We make love And love makes us Why we are This is why we are. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
