So vielen möchte ich
gute Nacht sagen
aber sie sind zu weit weg
Aber die Absicht
die schöne Absicht
die Sehnsucht meines Herzens
die Absicht
Manchmal habe ich das Gefühl
daß diese Menschen
obwohl sie seit weg von mir wohnen
trotzdem meine Absicht spüren.
Denn es war ein schöner Tag heute
und ich möchte ihn nachträglich
mit Euch teilen.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Wahre Freunde
reden nicht immer miteinander
dennoch sind sie Freunde
und immer da füreinander.
Hinter ihrem Rücken gegenseitig
stehen sie stark zueinander
denn die Bindung is innenseitig
und fließt wortlos ineinander.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Ein Atmen
aus Atmen
besteht
durch Atmen.
Ein Halten
aus Halten
gewinnt
durch Halten.
Atme durch
Halte durch
Durch Deine Beharrlichkeit
kommst Du durch.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Die Welt
so schwer sie war
wurde mir leer und leicht
Nichts fesselt mich mehr
Nichts erfüllt, befriedigt
Nichts reicht
Interesse ist
ein Bewusstsein, das gerne
allem Durchschauten entweicht.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Unausgesprochen
klärt sich vieles
ausgesprochen gut
Schweigen
unterschiedlicher Arten
hat mir das Leben beigebracht
Und warten
Vieles klärt sich
von alleine ohne Worte
und erklärt sich in der Tat
letztendlich.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Die Ruhe
Fest und weich
wie ein Paar Schuhe
Der Erdreich
Rauh und laut
voller List, Tücke, Streich
Unter meiner Haut
die Ruhe –
Hat noch nie jemand geklaut.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Jeder geht
wenn die Fahne weht
und die Uhr bleiben steht
Schätze Eure letzten Stunden
in vertrauten Runden
denn das Ende hat Dich gefunden
Blume und Gras
Erdenleben, Liebe und Hass
Alles endet, was einst Leben besaß.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Where do you live?
In your head.
Where do you spend the most time?
In your head.
Where do you hold the most conversations?
In your head.
With whom?
With yourself, through the agency of your thoughts..
Where should you live?
In your heart.
Where should you spend the most time?
In your heart.
Where should you hold the most conversations?
In your heart.
With whom?
With God, through the agency of your inner voice.
Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river
Ein bißchen Lachen
Ein bisschen Weinen
Und Du bist mit
Dir selbst im Reinen.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Ich höre Schweigen
wie ich Ton höre;
Ich höre das Nichts,
ich höre Lautlosigkeit
als wären sie Chöre;
Alles hat etwas, zu sagen,
nicht mal das Schweigen
schweigt wirklich, ich schwöre.
Deshalb beruhigen manchmal
meine Worte und andermal,
wenn ich schweige, denkst Du,
ich störe.
Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
