The tropical warmth With teeth as strong as roots Beating on lion skin drums Evening voiced on bamboo flutes Fleeting memory That happened too long ago To be remembered properly Before I sleep more miles to go. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
WAS FÜR EINE WELT
Eine Welt Eine Menschheit Billionenfache Welt Billionenartige Menschheit Wir sind alle gleich Wir sind alle ungleich Ähnlich bis zur Unkenntlichkeit. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
WHENEVER
Sometimes there is Sometimes there isn’t A perfect time for things Sometimes you wait Sometimes you just do it When your heart stings And your love bell rings Whenever it comes Just flow with it Taking whatever it brings On wild or on gentle wings When your heart sings. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
BE-DEUTUNG DES LEBENS
Das Herz kennt seinen Weg aber der Kopf versteht ihn nicht Und unser ganzes Leben und alle unsere Irrwege sind der lange verzweifelte Versuch des Verstandes die Empfindung richtig zu deuten. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
THE LONELY JOURNEY
The lonely journey Following your intuition Following your conviction Following your sensing Constantly needing someone But having no one To talk to. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
ES IST SO WEIT
Eines Tages ist es so weit Du hast alles gegeben Jetzt musst Du Abschied nehmen von Deinem alten Leben um weiter zu leben. Kein Zurückschauen mehr Egal was, egal wo, egal wer. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
THE LIFE WITHIN
Allow love to conquer you Allow love to be your leader Allow love to reorder you Allow love to be your healer Let love break you Let love shake and wake you Let love take you Let love unmake and remake you When love enters, you’re in When love goes, you sin When love wins, you win Love is the life within. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
VALUE
Don’t stay with people Who don’t value you Don‘t play with people Who show you that they value you More than you thought you deserve To be valued. Che Chidi Chukwumerije Poems from the inner river
EIN WORT
Ein Wort nach dem Anderen Ein Missverständnis nach dem Anderen Ein Schweigen nach dem Anderen. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
DIE RICHTIGEN WORTE
Ich ringe nach den richtigen Worten um das Ringen nach den richtigen Worten mit Worten richtig zu erfassen aber ich kann‘s nicht fassen. Che Chidi Chukwumerije Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung
Che Chidi Chukwumerije 