TWICE IS NOT ENOUGH – pt. 5

Loneliness, heart
Time breathes, in out
Endless time
One foot ahead of the other
The foot you left behind,
Drags
You lift it
Place it ahead of the other
With life, breathe, in out
Pain, unbearable, becomes bearable

Loneliness?
The earth, not our home
We make it homely
But sooner or later
We feel again
Loneliness?
Homesickness?
Loneliness, heart
And the loneliness won’t leave your heart.

As Ngozi watched Ada reading some papers in front of her, she felt again the old loneliness creep back into her heart as thoughts of Tony came floating back, whisp by whisp, into her.

Oh, Tony.

Since they broke up, life had seemed quietly dismal to her. Empty, barren, not so much like night – which, when clear and lit up, is beautiful – as like a sunless, hueless, dreary day. A touch, a smile, a face, a voice… oh, how these could so make a difference in one’s existence! Everything had changed after him. She needed a way out or in, she didn’t know which. Going or coming? She felt trapped in an irresolute destiny. That was when she had started reading Sylvia Plath. Only there had she found a temporary home. And temporary had been long enough. Who needs forever when temporary can do the same job in a fraction of the time?

Why waste forever on the temporary? We will live on.

But, inspite of that, without Tony, the unfriendly world had become and remained even unfriendlier. She could take it, but it was still like a slap in the face. Harsh, stunning, demoralising. But sometimes it could be a clarion-call to action.

Like now!

She touched Ada resolutely a third time on the shoulder. Everybody around her secretly held their breath and guardedly watched this odd spectacle between these two young women.

Ada did not appear, for a second, to have felt the touch on her shoulder. Then she, with deliberation, turned her beautiful head to the man sitting to the right of Ngozi and spoke directly to him.

“Please, could we exchange seats.”

Clearly the man was taken by surprise. His big eyes opened wider on his lean, black, bony face and he sputtered:

“Eh… er… okay.”

Ada stood up, squeezed past the woman on her right and, as she stood in the aisle, waiting for the man to slide past her, became – or rather, her legs became – the objects of general, if mixed, attraction.

Finally, though, the switch was concluded. The woman that had been to her right and thus on the edge of her former bench, had slipped into the position she had just vacated, in the middle, leaving the man to again be on the edge, like he had been in his former bench.

Ada, meanwhile, on this bench, indicated to Ngozi that she would like to sit in the middle, and Ngozi acquiesced. Side by side, they looked at each other.

Then, with a smile, they shook hands.

This indeed seemed, to the spectators around them, like an unexpected but pleasing dramatic finale to the live-show; an unconscious tension that had lain over each person broke and lifted and suddenly everybody burst into smiles as if a bubble had burst, a cue been given, a story found a worthy, happy ending. And everybody likes to know how the story ended. When it ends well, people smile.

Even the man who had taken the seat in front to make space for Ada beside Ngozi, turning just at the right moment with a bemused look on his face, also had to smile, although (which had prompted his turning around) the two fat-bosomed, big-bottomed women to his left were now forcing him to all but perch precariously with barely half of his buttocks on the tiny space they grudgingly allowed him on the very edge of the bench. Too late he had realised that his former seat was much more comfortable, but the damage had already been all but done. He thought immediately of asking for his former seat back, but you know women; the young lady would begin to talk upside-down jargon and by the time he managed to get his seat back, if at all, they would already be at their final destination.

Such were the thoughts going through his vexed mind when he turned round with that bemused look on his face of which I earlier spoke. When, however, he saw the two young women smiling handsomely and shaking hands, looking as though they would soon be hugging each other at any moment, although he had no idea why, the altruistic part of him was suddenly touched and, magnanimously contented, he turned round again with a transformed countenance and bore his fate on his new bench with a noble silence.

to be continued…

– Che Chidi Chukwumerije.

Part 4
Part 3
Part 2
Part 1

Enjoy the full Story hereamazon cover copy twice is not enough 2015

KÄMPFEN

Nicht, wer kann mir helfen?
Sondern wie kann ich mir selbst helfen?
Das ist die Frage, die einzige Frage
Weiter bringt dich keine Klage.

Wie viel Geld brauchst du
Um aus der Unterschicht heraus zu klettern?
Genau so viel, um es gut zu
Haben in der Unterschicht Brettern.
Wenn nur diese Gedanken nicht da wären
Stolz und Schmerz lassen sich nicht erklären.

Überleben ist eine Funktion der Wahrnehmung
Das Gleiche, Hoffnung. Das Gleiche, Lähmung.
Das Gleiche, kämpfen ohne aufzugeben
Und mit allem klar kommen in deinem Leben.

– Che Chidi Chukwumerije.

DAWN BEFORE DAWN

The light that comes
Comes from within –
Sun, moon and stars
Are stars in your own inner film
Morning comes with distant murmurings
Trains and cars and birdsongs gurgling
Silence broken by the rain
And swallowed up in silence again.

– Che Chidi Chukwumerije.

HERBSTREIFE

Es legte kurz nach dem Sommer
Eine linde Hand sich auf meine Brust
Holte mich wieder runter
Aus der hohen in die tiefe Lust
Unterbrach mit nachdenklichem Schweigen
Sommerglück und Sommerfrust
Ließ in mir die Kraft neu aufsteigen
Zu genießen Liebe und Verlust.

– Che Chidi Chukwumerije.

CLASS DIVIDE (II)

It’s called the hardworking middle-class
Let’s call it the narrow mountain-pass
For it keeps nervously thinning out

The underworld is getting crowdy
And impatient and restless and rowdy
Getting ready for a bout

The top one percent noiselessly feeds
Off the profits, the interests, the proceeds
No sound, no word, no whisper, no shout.

– Che Chidi Chukwumerije.

SCHLAG MICH

Unzählige Flügelschläge
Umschwärmten meinen Kopf
Meine Haare sind nicht meine Haare
Meine Gedanken sind mein Schopf
Aus dem Herd heraus brodele
Ich, Eintopf.

Die Einsamkeit übersetzte
Die Sprache deiner Abwesenheit
Unzählige Flügelschläge
Doch kein Schwarm weit und breit –
Schlägt dein Herz für viele
Und sagen mir die Flügel Bescheid?

Mein Platz in deiner Innenwelt
Nimmt äußerlich Gestalt
Ich verzichtete auf die Hülle
Nahm gefangen mir den Inhalt
Deine Schläge überzeugen mich
Du bist in meiner Gewalt.

– Che Chidi Chukwumerije 

YOUR HONEY TONGUE

I love you when you speak
The language of peoples gone;
Your mind, if you don’t mind, is antique;
Your honey tongue is on the run,
Breathlessly chasing a people’s dream
Gently up the stream.

You were my lover in hot dark nights
And you just couldn’t keep still;
Your tongue was restless as those kites
That circle and circle the forbidden hill,
And you taught me the language that lovers speak
When the spirit is willing and the flesh is weak.

Coo like a dove, my sweet love,
The sounds that you make are never enough.

– Che Chidi Chukwumerije.

UNQUIET STORM

Often, upon many an unquiet storm
Seeking calm exits through rough unfriendly seas
I have longed for death, and then
Quickly corrected myself, for even then,
Deep within, I sensed
That death would be no end.

And I have given kindness, even though
I knew that kindness would be a signal
To those who sail the dark waters
To come in and take advantage of me.
And I have kept many a dark secret silently inside
Just to protect some people, that they be not exposed.

And I have kept my peace
So that others may have their piece
And when they did not turn around
To say thank you, I have continued
To be that way still
For I know no other way to be.

– Che Chidi Chukwumerije.

HIGH PRICE

Is the price
Of life
Too high?
Experiences that break you
And rob you of the desire
To carry on living.

Is the price
Of knowledge
Too high?
Experiences that teach you things
Which in the end you wish
You never came to know.

If the price
Is this high
Then the prize
Had better be worth it
What ever it may be.

Some say it’s eternal life
Some say it’s finding yourself
But what do they know?
All these wiseacres
Just as lost as you are.

– Che Chidi Chukwumerije.

CAPTIVATION

I used to call you petal
Each time I pulled your lobes
And read your thoughts
Discreetly from far away in my personality
The way the farmer reads the clouds
Early in the morning

And thus you told me, without words
When to sow and when to reap
When to prune and when to weed
And when to wait with the patience
Of a farmer waiting for the harvest
Of his labour of love…

Those were the months you thought I was cruel
For the mystery of mirrors is this
The mirror cannot show you what’s
At the back of your mind. Only your lover can
When he breaks your heart
In order to get into it and conquer it

And thus did I imprison myself
For the conundrum of conquests is this
The king is the captive of his own kingdom
And when you let me break your heart
Little did I realise that you did it
Just to make sure you got me in

I came in for the kill
And never made it out again.

– Che Chidi Chukwumerije.