Was teilst Du gerne
Mit den Mitmenschen?
Deine Stärken
Oder Deine Schwächen?
Ich glaube, die Schwachen
Teilen gerne ihre Stärken
Die Starken
Teilen gerne ihre Schwächen
Was gibt es zu lernen
Von unseren Mitmenschen?
Wie wir Masken
Auf- und absetzen
Und zu lernen,
Die Stärken unserer Schwächen
Und die Schwächen unserer Stärken
Nie zu unterschätzen.
– Che Chidi Chukwumerije
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
Für jemand anderen ist Dein Alltag exotisch
Deine Kultur, Deine Sprache, Dein Name
Dir Selbstverständliches ihnen komisch
Distanz macht nicht weniger menschlich
Unterschiede halten die Welt zusammen.
Nichts ist schöner als zu erleben
Wie jemand Deine Andersartigkeit ehrlich
Wahrnimmt – ihm fremd zugegeben –
Doch die Grundartverbindung überwiegt,
Einer sich gegenseitig ergänzenden Spezies.
– Che Chidi Chukwumerije
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
Der Herr mit seinem Fahrrad
Am Bahnsteig, Feierabend
Die drei Obdachlosen
Lauthals argumentierend
Smartphone und Tabletts
Lesen den Menschengeist
Entziffern ihn allmählich
Diese U-Bahn entgleist
Menge voller Individuen
Versichert. Verunsichert.
Hauptsache sich nicht verplappert
Hauptsache sich nicht verkleckert
Hauptsache sich nicht entblößt
Vor allem sich nicht verraten
Als Mensch und als Unmensch
Das macht man nur im Privaten.
– Che Chidi Chukwumerije.
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
“Es hat mir richtig tief weh getan
Sein lächelndes Foto als Deinen Chathintergrund
Zu sehen. Nichts ist schwächer als ein Mann
Plötzlich ersetzt, Würde verletzt, Seele wund –
Ist das schwer zu verstehen?”
Wollte er hin zu fügen, doch so lang
War die Trennung schon gewesen
Daß kein Wort über seine Lippen gelang.
Die schlimmsten Wunden sind jene
Die äußerlich schließen und keinen Zugang
Mehr zulassen zur ungeheilten Seele,
Und das Ende trifft nie wieder den Anfang.
– Che Chidi Chukwumerije
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung.
Das, womit der Mensch stets
Am Wenigsten rechnet, das,
Was ihm aber stets widerfährt:
Daß seine Zeit einst um ist
Schneller als erwartet, und er
Keine Zeit mehr hat, das Wesentliche
Noch zu erfüllen, bis er scheidet.
Alles bleibt unvollendet
Gedanken, Sätze, Kapitel
Abgeschnitten, lose hängend
Kaum einer stirbt ohne
Sich nachdenklich zu fragen –
Und? Was war der Sinn des Ganzen? –
Ein kurzer Gedanke, dann Gute Nacht.
– Che Chidi Chukwumerije
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
Die höchste Aufgabe, die auf uns als Menschheit in den kommenden Jahrzehnten und Jahrhunderten wartet – das Erreichen einer Wahrnehmung und eines Bewusstseins, wo selbst im Rechtswesen die Möglichkeit gegeben wird für eine Übereinstimmung von Empfindung und Verstand. Nicht alles, was im Grundgesetzbuch geschrieben steht, ist in der strengen Auslegung und Ausführung immer gerecht. Und nicht alles, was falsch ist, ist im gedrückten Wort des Gesetzes erfassbar. Denn be- und ver-urteilt wird nur streng nach dem Wort…, gelebt nicht – dafür ist der Mensch zu tief… zu sehr ‘Mensch’ und immer am sich Weiterentwickeln.
– Che Chidi Chukwumerije
Von der anderen Seite kam sie
Blindenstock hin und her den Boden fegend
Eine alte Dame, verunsichert wirkend –
War sie neu in dieser Gegend?
Er stürmte an mir vorbei
Auf Grün hat er nicht gewartet
Schnell war er an ihrer Seite –
Hat sie ihn erwartet?
Die Nacht wich dem Tag
Die Wolken zerstreute die Sonne
Die schönsten Wunder des Universums
Ihr trübes Gesicht erhellte mit Wonne
Er legte seinen Arm auf ihre Schulter
Sie lief mit ihm weiter, nicht mehr allein
Ein Sohn vielleicht mit seiner sehbehinderten Mutter –
Wie schön es ist, Mensch zu sein.
– Che Chidi Chukwumerije.
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
If you’re mad and you know you’re mad
Are you mad?
If you’re sad and you know you’re sad
Why don’t you smile?
If you’re bad and you know you’re bad
Then you know what’s good –
If you’re glad and you know you’re glad
Share it and make someone else smile.
Life is going by so quick
Not just the individual life of you and me
Sometimes one has this strange feeling
That humankind itself also
Won’t be here forever
Our species too will die out
Inspite – or because – of all our great knowledge.
One by one, we will bury each other
And after the last sister has buried her last brother
Her final prayer before she too quietly departs
Will be that God forgive all our human hearts
For not understanding on time
That only Love furnishes the perfect last rhyme.
– Che Chidi Chukwumerije.
Weißt Du, wie das ist
Wenn Du jemandes Gedanken spürst
Wie sie Dich beobachten mit List
In dem Glauben, Du schürst
Keinen Verdacht?
Die besten Schauspieler kommen am Weitesten
Sie sind aber auch zu durchschauen am Leichtesten
Nennen wir sie die verzweifeltsten
Streber nach Macht.
In Vino Veritas, und doch nicht die Weinkunde
Hilft Dir die Menschen lesen in jeder Runde
Sondern eine Menschenkenntnis, die dumm lacht.
– Che Chidi Chukwumerije
2019: Das Jahr der deutschen Dichtung
Join the talented Philly Yambo and me on 7th April 2018, at 6pm, in Summa Summarum (Klappergasse 3, 60594 Frankfurt am Main). Poetry and Literature in English, German, Swahili and Igbo.
– Che Chidi Chukwumerije.
Che Chidi Chukwumerije 