Afrika

JUMP!

~ Che ~ Leave a comment

JUMP!
From my 2016 album „First Nature“.

– Che Chidi Chukwumerije

NATIVE

~ Che ~ Leave a comment

NATIVE
from my album „First Nature“ (2016)

Che Chidi Chukwumerije (CH3)

IT TAKES A NEIGHBOURHOOD

~ Che ~ Leave a comment 
I like them both
The two sides of Black
The one that is woke
And the one that looks back

I like both of them
The two sides of Black
The one full of flame
And the one that’s laid back

I like the Black that plays
I like the Black that fights
I like the Black that prays
I like the Black that delights

I like the Black that segregates
I like the Black that integrates
I like the Black that separates
I like the Black that tolerates

It’s all Black and it’s all good
It takes a village and a neighbourhood.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

BEDINGTE FREIZÜGIGKEIT

~ Che ~ Leave a comment 
Die einen Weltwanderer,
nach dem sie die Welt durchwandert haben,
meinen, die anderen Wanderer
auf dieser Welt dürfen dasselbe nicht haben:
Bewegungsfreiheit und universeller Zugang,
vor allem nicht bei ihnen und definitiv nicht zu ihnen.
Das Herrenmenschbewusstsein in vollem Gang,
weitergegeben mit der Muttermilch über Generationen.

Oder ist es wirklich einfach nur der Materialismus?
Die mehr haben halten die fern, die weniger haben? -
nach dem sie sie erst geplündert haben.
Und die weniger haben hätten gern, was die anderen haben?
- auch was die noch nicht zurück gaben?
Unterordnet sich Kultur am Ende doch nur dem Materialismus?

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

AN DIE HEIMAT

~ Che ~ Leave a comment 
Rote Erde
Schwarze Haut
Grün als Zierde
Weißes Lächeln laut
wie das lauteste Lachen -
Nigeria, Du schöne Braut,
mit Dir werde ich vieles machen.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der Deutschen Dichtung

SELBST IST DAS ZIEL

~ Che ~ Leave a comment

Wir gehen
Wie eine Generation ohne Moses
Wir trotzen trotzdem der Wüste
Uns wurde kein Land verheißen
Wir tragen es in uns
Und sind selbst seine Verheißung
Und die ganze Welt, wie ein rotes Meer,
Teilt sich vor uns auf
Und teilt aus
Doch keiner kann uns stoppen
Denn wir sind die Generation ohne Moses
Und keiner weiß, wo wir hin wollen.

– Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der Deutschen Dichtung