NACH DEM STURM

Das Herz ist leer gefegt worden
Eine Straße nach einem Sturm
Abuja riecht nach frischem Regen
Öffnet sich nackt mit stiller Charme
Und erinnert mich an etwas, das nie war,
sich aber so anfühlt, als wäre es gewesen
Und jetzt, wo es vorbei ist, wird mir klar
Alles ernst zu nehmen, was ich einst gelesen.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

MACHT DER MUSIK

Wenn ich traurig bin
macht mich Musik glücklich;

Wenn ich glücklich bin
macht mich Musik traurig.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

HERZ-HAFT

Wer mit dem Herzen sucht, der findet
Etwas, das die Herzen verbindet,
und nie wieder verschwindet.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

VIELLEICHT

Lass uns wir sein
Ich meine Du ich
und ich Du sein
innerlich, äußerlich.

Vielleicht dann
verstehen wir uns wirklich
Irgendwann.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

ZUSAMMEN REISEN

Schritt für Schritt
Ich komme mit
Hand in Hand
Hinein ins Neuland
Kopf an Kopf
Zusammen, Eintopf
Herz zu Herz
Einwärts, aufwärts.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

NUR IN ANDEREN MENSCHEN

Du kannst über Häuser und Länder und Menschen fliegen
aber bis Du noch nicht in ein Menschenherz hineingeflogen bist
und dort gelandet, hast Du noch nichts von der Welt gesehen,
weil nur im Menschenherz der Dir ergänzende Geist ist.

Der Geist, der Dir weh tun wird und von Dir vieles fordern wird,
der Dich zwingen wird, zu wachsen und neu zu werden.
Und die Menschen, die so andersartig von Dir sind,
daß sie Dich fördern werden, findest Du nur hier auf Erden.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

NUR DU

Es gibt manchmal eine Stimme,
nur Du kannst sie hören.
Alle Ratschläge der Mitmenschen
können Dich nur stören.
Du musst selbst in Dir horchen,
um den Weg zu sehen.
Du musst Du von allen befreien,
um den Weg zu gehen.
Du musst unwissend werden,
um den Weg zu verstehen.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

REINKARNIERENDE ÄGYPTER

Die Menschen hier sind mir ähnlich
Als waren wir einst zusammen in einem Herz
Bevor die Haut uns trennten
Und fremde Sprachen. Und Fluss und Schmerz.

Wie viele Leben leben wir
Bevor wir anfangen, wirklich zu leben?
Wie viele Tode sterben wir
Bevor wir uns dem Gotteswillen geben
Und uns gegenseitig vergeben
Oder für immer aufhören zu leben?

Wie tief muss eine Wunde sein
Bevor sie geheilt werden kann?
Wie tief müssen wir verbunden sein
Bevor jeder dem anderen vergeben kann?

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

DICH

Ich denke an Dich
Und es tut mir weh

Ich denke nicht an Dich
Und es tut mir weh

Ohne Dich ist mit Dir.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

VERLIEBT SEIN

Kein Sturm
Kein Erdbeben
Kein Waldbrand
Kein Erdrutsch
Kein Tsunami
Kein Tornado
Nichts
Hat die Macht
Oder die Wucht
Eines verliebten Herzens.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung