ACHING

Deep inner feelings of love are possible
The love that causes the heart to ache is possible
The love you cannot forget is possible
The love that is stronger than you is possible
The love that changes you is possible 
You just have to meet the right person
To experience the incredible aching
With or without Heartbreaking.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

WEINSTUBE

Wein und Eure Stimmen
warm und weich und laut
und sanft und geht mir
unter die Haut.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

RE-CODING MANHOOD

I never again want to be that man, the one that a woman is lying to another man in order to come and spend time with me. Because I will always think of that other man and know the excruciating pain he will feel if he ever suspects something he cannot prove. And if he doesn’t suspect anything and thinks he is with a loyal partner, then I will be the one to feel the excruciating pain on his behalf. I never want to be that man, the one that encourages or condones a woman lying to another man in order to come and spend time with me. For humanity to grow, the code of manhood has to change and become noble and knightly, boldly honest and full of dignity. I want to be the man who speaks the truth and to whom the truth is spoken. Any woman who deceives someone else in order to come and give herself to you, is not a good woman. She has given you a poisoned chalice. Be a man whose most intimate communication is truth, who speaks truth and to whom truth is spoken. Re-code the manhood within you, so we can lift up this world again.

Che Chidi Chukwumerije
Undulating Plains

NICE PEOPLE LIE TOO

Nice people lie too
And when they do
They defend it with determination
For fear of losing their reputation.

Once you start with a lie
You have no choice
But to continue to deny
Using your false voice

And you become hard
And you become cold
And you put up your guard
And you grow old

It was worth it, I guess,
To have wrongly said Yes -
It would be sad to have killed your soul
For nothing, and miss your true goal.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

FEHLENDE WORTE

Die Worte fehlen mir
denn sie gelten Dir
Wer kennt sie? Nur wir.

Nur wir kennen sie
Arglos vergessen wir sie
Wortlos brennen wir sie

in uns ein.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

FORGET IT

How humility can guide you
To find yourself if you let it -
How anger can ride you 
To death if you won’t forget it -

Forget it, it’s done and gone,
Your pain is the healing kind -
When you lost her, you won
A deeper heart, a higher mind.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

BEIDSEITS

Wie viele Geister
sind hier?
Wie viele Menschen
sind wir?
Hier oder dort
Wir sind alle vor Ort
wir und Ihr.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

HEARTS NEED TIME

The heart needs a long time
To understand that someone is gone.
Decades after the death bells chime,
The heart still waits for the loved one
To come back home.

The heart needs a long time
Because hearts are built for eternity.
Loving is more violent than crime,
You’ll be sentenced to immortality
As you wander and roam
Trying to come back home.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river

ZUSTAND

Die Nacht ist eine schwarze Leinwand
Helle Gedanken säumen sie am Rand
Uns verbindet ein unsichtbares Band
Meine Worte sind meine ausgestreckte Hand
Sie sind meiner Liebe hörbares Gewand
Lesbare Sehnsucht tiefer als Verstand
Betrachte sie als Leihgabe, als Pfand,
und bringe sie zurück an meinen Herzstrand.

Che Chidi Chukwumerije
Im Jahrzehnt der deutschen Dichtung

REPEAT

It’s like 10,000 years away
It’s like you went away
On that fateful day
It repeats itself everyday.

Che Chidi Chukwumerije
Poems from the inner river