VOYEUR

Manchmal sitze ich vor dem
Schönen großen Smart TV und
Beobachte nicht das Programm, sondern
Die eingebaute kleine Kamera drauf

Ein IT-Techniker in Lich, der
Hat seins zugeklebt. Die können
Alles sehen, hat er mich unterrichtet
Selbst wenn sie aus ist –

Ob das stimmt, wundere ich mich
Ziehe langsam die Unterhose aus
Ich sehe ihre tausend Gedanken
Und lenke sie von meinen ab.

– Che Chidi Chukwumerije.

HOTEL VIBES

In the night
Through the walls grown ears
I heard her vulgarly vigorously
Verbing the Noun
In tense sounds from the gutter.

In the morning
When masks grew faces
We passed each other in breakfast hallway
Polite good mornings, prim and properly
Breading smooth butter.

– CHE CHIDI CHUKWUMERIJE.