Ten thousand windows
Without a latch –
The light streams in
Sound vibrates in
But there is no air
And so we die
The sun on our faces
The singing of the world in our ears.
– Che Chidi Chukwumerije.
Ten thousand windows
Without a latch –
The light streams in
Sound vibrates in
But there is no air
And so we die
The sun on our faces
The singing of the world in our ears.
– Che Chidi Chukwumerije.
THE BEGINNING is the end.
Dawn is just about to break, I awaken from a deep sleep. The sleep was dark, I dreamt of demons and devils running after me. My life is at its lowest ebb. I am unhappy.
Tired I rise to my feet, slowly limp out of my hut, into the little dirt track dragging its way across the outer hamlets far away from the nearest, secluded, village. Dim twilight prevails. My head hangs and the story of my life briefly replays itself in my memory.
I remember the child, carefree, sanguine. The happy family that was its home, the humble abode that housed their love. The carefreeness.
I remember standing up like an impatient tree into manhood, searching for the sun, but my crown got lost in the dizzying clouds, pregnant with temptation. Then came the fall.
It was not the bacteria that killed my wife, it was the aching heart that closed its eyes to me, full of regret and disappointment. It was not the whispers of untrue friends that led my children astray, but the missing guidance of a self-absorbed father. It was not my friends who abandoned me, but I who abandoned what I could have been. Even my foes deserted me, they have nothing left to shame. Twenty years later, I emerge, destitute, beggar, soulless, lifeless, into the cool dark morning before the sun…
Dawn is for new beginnings. The hour before dawn shall be my coronation. Death. And should dawn come before, then let me start anew on the other side. These are my thoughts this morning, dark fruits of that dream. For once in your life be a man, and put an end to it.
Wearily I return into the hut. For some reason I wait until I smell it. Then I re-emerge into the slow brightening twilight of fore-dawn, a dagger in my hand. Why exactly have I come out into the open to do it? I do not know. Maybe simply because I want to die facing the sky, the big all-seeing eye.
Poised and ready, one last time scenes from my life rush like a highspeed freight-train across the charred landscape of my memory, then I raise my blade, firm, gripping with both hands… point it towards my innards… I close my eyes.
No last prayer awakens in my soul. No final thought. No closure. All I want is the deep dark plunge, the sharp pain, the flowing warmth of exit, the blurred eternity of death.
That moment when you are about to say goodbye to a familiar place, when you stand on the hilltop like Lot’s wife, knowing you should hurry on, don’t look back, yet unable to resist the last goodbye. It is the moment of betrayal that brings about the reversal of fortune. How long did I perch on the brink of that moment, looking at the end of my life?
Everything drew itself into one spot, like a raincloud, and suddenly it was time. I bend my knees, steel myself for the hard, fast plunge into the lightless waterfall. Did I breathe in or out? …
Dimly, as though from far away, I hear footsteps.
Footsteps?
Footsteps? I have never heard footsteps down in these deserted outlands, at such an early hour, before. Am I sure? Have I heard right? I wish to set off on my journey into solitude… in solitude.
I listen. For a long time I hear nothing. My resolve is not brittle, it turns around again and refocuses on its way. But, softly, I hear them again – slightly louder. Footsteps. Yes. Frozen like a statue, I manage to blink a few moments later when he appears… an old man with a walking rod, his head completely bald. I recognise him. It is the hermit.
My knees are still bent, the cold steel still points to me, the sacrifice, when he reaches me. He stops. He looks at me in the grey twilight. I see a look of surprise grow on his face.
“Son?…” he asks, starled. “What are you doing?”
I look into his eyes. Within me something akin to emotion refuses to stir. Serenely I say:
“I am about to kill myself, oh hermit…”
“To kill yourself?” I hear the surprise also in his voice. “But why”
Serenely still, I reply:
“My life is empty, meaningless. I have lost it all, wife, family, everything. Friends, money, life’s work. With them went my will to work too. Now I too must depart.”
It is an odd feeling to speak into eyes that steadily grow softer the harder your words become. It is quite distracting, because you begin to wonder why.
“My son, are you satisfied with this decision?”
“Indeed, oh hermit, I am.”
He smiled, as though he were the keeper of a secret.
“But child – “
“You have lived twice the length of my life, it is true, yet call me not child, for I do know what I am doing.”
“It is not knowing what you are doing that matters, my son, but knowing why you are doing what you are doing.”
Thought is the enemy of blind resolve. Why is he talking to me? Obligating me to a logical answer. A trap. I cannot kill myself until I free myself from it. For conviction, standing on irrefutable clarity, is my justifier. This proud I am, and he knows it. I see it in his amused eyes watching mine, challenging me to convince him too. I mustn’t, I know. But it seems to me the last duty I owe a failed life. I want to die proudly. Nobody had ever asked me this question. I want to find the answer to it before I go, not for him but for me, that I may go in peace. Everybody might plain know what he is doing – but the deeper reason? Did I not know it?
I am a bit irritated by the fact that no clear-cut answer jumps out of my observant soul immediately, and that I have to think it out. It makes me a bit uneasy, such a simple statement.
My arms lower under the weight of thought, I raise them up again, reposition the blade. I wish I had not done that, for he notices everything, down to my thoughts and the movement in my heart. I can see it in his curious eyes.
“But I know very well why I am doing what I am doing, oh hermit.”
“Why, child?”
“I have already said it all to you, but I will flesh it out now, father. You see, I had a beautiful childhood, a quiet youth, the journey of manhood began well. I married a beautiful woman. I had no reason to stray from the path. But I did. In the beginning I had life, now I have lifelessness. I have heard that the beginning is the end, but not in my life. My life ends in nothing. My beloved wife is dead, she died from the inner loneliness and pain into which I thrust her. My sons and daughters are monsters and thieves. My people have ostracized me, my friends deserted me, my wealth squandered, my fame evaporated.
“Even enemies… Hermit, do you know what it means when enemies no longer concern themselves with one? That is the ultimate mark of meaninglessness.”
“Don’t you think you can start all over again?” asks the hermit tenderly. “Start afresh? Pick up the threads? Build anew?” His tone, though tender, is conversational, as if we were talking about the weather.
I shake my head, I’m not sure if wearily or angrily.
“No, hermit, there are no threads to pick up. There is no foundation upon which to build anew. I must go. These reasons suffice.”
“Life is a gift, my friend,” says the hermit. “Measure it not according to what happens on the outside, but by the forces within your soul. And there is so much life in your soul, my son. This I see.”
His words are getting too close to home. I am trying to block them out, but it is not easy. They are penetrant, threatening to inject into me a dose of reflection. Seeds of new life, warmth, vitality. But I don’t want the pain that comes with the warmth. I don’t want the exertion that the vitality demands. I don’t want the new thoughts of reflection that a fresh lease of life would bring. I am afraid.
Afraid. Surprised I gaze at this recognition, almost amused, wondering how and why I missed that point all along. Quickly following upon the trite amusement is seriousness, as I feel my consciousness slip into the pool of fear in which my subconscious has been drowning all along. I am afraid. I had all these things before and I wandered away, into the darkness. No. Let me alone. I don’t want life that will remind me of my sins, and demand that I atone, and put me back on the crossroad where I fell before, demanding that I choose again.
Oh, no. I fear.
Leave me alone in my pitifulness and self-pity. Leave me in my dejection and self-pity. I don’t want responsibility. My inner life is weak. I don’t want to take another shot at life. I might lose again. I want to die.
Like bolts of lightning, flashes of clarity, these thoughts, these intuitive perceptions surge through me, shaking me. Goodbye and welcome. He is smiling, the hermit! I have to face him one last time.
“Let me be, Hermit,” I breathe out wearily. “I am a nobody, a nothing, life has passed me by, I am finished. Depression and despair are all I have now. The deep clear confusion of seeing no way forward. “
“If you see no way forward, then stand still… but don’t plunge into the abyss.”
I shake my head. “I am tired… of life.”
Now he shakes his head. “I would put it differently. I would say that you have merely decided that you are tired of life. Is that not so?”
For a moment our eyes remained locked on each other. Then, without warning, he turns back to the road and begins to walk away, continuing on his journey. The sun is pushing up from the valley, the hermit reaches the hill’s zenith and then quickly begins to descend. I watch him disappear, the sun appear.
Now I look down at the knife which I still hold in my hand. Curious, but I’m suddenly wandering why exactly I picked it up in the first place.
– Che Chidi Chukwumerije..
Der Wald ist wild mit nackten Bäumen,
Finger, Hände tausendmal
Der Schnee ist weg, ein Raum voller Träumen
Macht seinen weg zurück ins Tal.
Et al, et al.
Zwischen Raum und Raum liegt kurze Zeit
Liegt Bitterkeit, liegt Tapferkeit
Und starkes Öffnen, und Mühe
Und Ruhe – – – und nun, blühe…
– Che Chidi Chukwumerije.
I see the sun rising
The horizon is no longer far
We have met each other halfway
The horizon is now the road.
The smell of your breast
Is a miracle
The touch of your breath
Is a poem
That ceases never to enchant
The undulating sands beneath which
My desert is overpowered
By your thousand flowers…
I am born anew
When you gently wake me up
In the night
Just to look into my eyes…
Heaven.
Heaven be your name
And though memoryless we wander
Far away in this blue grass under
The heavens,
Yet you pull me up where I see you
Calling me, reminding me, admonishing me
With your eyes in the middle
Of the night.
Heaven be our home
A thousand eternities from now
Far Beyond yonder horizon
We see.
– Che Chidi Chukwumerije.
Once upon a time
A magician turned
Himself into a magic wand
And turned his magic wand
Into himself.
There they go
The magician and his wand.
– Che Chidi Chukwumerije.
A life I’ve lived before?
Or just a summer lore?
These Cumbrian hills that float past me
Fade away, misty, like a memory
If greens could speak of all they hold
Unbroken sap, unspoken, old
Unwoken, untapped, a silent audience
Events absorbed in quiet clairaudience
What tales untold of eras lost
Would now unfold, unthawed of frost
Unbound by dust; behold, forever green
The mist has parted as though it had never been
Ullswater, whose water first watered your past
Whose feet were those that were the last
To tread that dry ground that is now your wet floor
Before that time vanished foreverevermore?
The boatride, like a gentle slide, into a strange intuition
A short sad season of startling fruition
Goodbye again, Watervalley, deep within your heart
Remember still my footsteps, there they did start
Mist and misty, mistier than thought
Misty mysteries yet they are not.
A heart is a storehouse of long forgotten memories
That sometimes arise cloaked as imagined stories
What do I have more precious than my heart,
My past’s library, my future’s chart.
Silently we walk, simple human beings
Yet mightier each than the sum of all worldly things.
– Che Chidi Chukwumerije.
(One of my Lake District poems)
My feet are stepping on me
My souls are brutalised
My grass is Thorn, apart
Strangers
Are laughing in glee
But my children do not understand
It is the foolish lizard
Who nods along wisely
To the snake’s slithering sermon
A child slaps his father
And corrects him
Did you hear the sky fall down?
Are you not ashamed?
If it is wisdom,
Why is it vestigial?
A short tree, shorter than me
Has peed on me –
Can I take it like a man?
– Che Chidi Chukwumerije.
Es fängt manchmal mit dem Gefühl,
Besser noch der Empfinden
An,
Manchmal mit dem richtigen Wort –
Manchmal wächst es, langsam, wie die Harmattan-Jahreszeit
Uns anwächst
Oder die zögernden Regen –
Es fällt manchmal aber mit dem Blick erst auf,
Nicht unbedingt dem ersten Blick,
Oder aber ihm auch doch –
Ein Mensch, der wirklich Mensch ist,
Der lebt unter dem Gewicht der Gegenmeinungen
Der Gesellschaft,
Wie eine Blume in der Wüste setzt er sich aber durch –
Das ist das dauerhafte Gedicht.
Das unsichtbare Gesicht, das bleibt doch das einzige Sichtbare…
Es tut weh, lohnt sich aber,
Der verbrannte Finger hat das leckere Essen gekocht,
Die Erdnuss überlebt das Feuer,
das Kind überlebt sein nächtliches Ungeheuer –
Was Wert hat, ist teuer –
Das Wasser ist teuer, das Wasser und das ewige Feuer…
Am Ende schmilzt alles
in sich zusammen ein –
Rauh ist fein, groß ist klein
Farbig ist farblos
Der afrikanische Urwald
Ein europäisches Grünhaus
Ein asiatischer Garten
Jedes sieht wie das andere aus
Das Menschenauge vertieft sich
Vereinfacht hat sich die Welt
Wir schauen um. Laufen von Zelt zu Zelt,
verirren uns nie.
Die Verbindungen sind so
gründlich –
Aufwiedersehen, ein Wiedertreffen, stündlich –
Ein Lied, ununterbrochen, wie eine Schienenbahn
Das Herz trommelt, das Atem pfeift, das Blut rollt entlang
Du kannst reden, was Du willst, von Rassismus
Von Unterschieden, von Babel, von Kommunikationslücken
Es geht tiefer, Bruder.
Wie auch immer, ich verstehe dich immer.
– Che Chidi Chukwumerije.
I see
Wavering eyes
Tied around my ankles
Tightly beaded the masquerade stumbles
The drums think it is a dance and praise on
The familiar djini pokes his feathered skull
Out of the future – here I am!
Leaden feet leading until again
We stand on the river bank…
Sorry, where exactly?
We have been singing for the boat
Since time immemorial –
Unreversedly.
The mamiwater’s melodious silence answers us
Yet our ancestors did not lie
When they reassured us that the only
Real things are the invisible ones
Who refuse to see us.
If there be no boat
How shall the river
Cross us over
Onto the promised sand?
– Che Chidi Chukwumerije.
There’s a woman I met
When the night was dark and long
And she walked, she walked along
Alongside me…
And she walked and walked with me
Through fields of chequered thoughts
And she said, she said everyday to me:
We belong together…
Together, wherever you go
Together, wherever you are
Together, however life fares
Together we walk
Where fears are hard to hide
She walks within my heart, golden torch bearer
And love forever mine.
I say it everyday to her:
Thank you, Love
But all she does, when all is grey
Is walk, she walks within my heart.
– Che Chidi Chukwumerije.